Après les versions françaises et anglaises, le Vaping Post lance dès aujourd’hui sa version arabe.
L’arabe est la quatrième langue la plus parlée au monde. Il est utilisé par plus de 467 millions de personnes, constitue la langue officielle de 28 pays, et concerne des millions de fumeurs ainsi qu’un nombre de vapoteurs qui ne cesse d’augmenter.
Le marché de la cigarette électronique au Moyen-Orient connaît une croissance remarquable, les Émirats arabes unis ayant d’ailleurs accueilli la première et la plus grande exposition de vapotage de la région (World Vape Show, dont notre nouveau site est partenaire), avec la participation de près de 290 exposants.
Pour tous les vapoteurs du monde, l’information est essentielle. Le Vaping Post continue ainsi sa mission d’information autour des produits, de la législation, et des données scientifiques, pour comprendre ce que l’on consomme, savoir aussi expliquer et convaincre.
L’édition du Vaping Post en langue arabe est sous la responsabilité d’Ahmad Al-Faraji qui, en coordination avec le reste de l’équipe éditoriale, prépare le projet depuis plus d’un an. Cette nouvelle édition proposera des articles spécifiques à sa zone géographique, de l’actualité internationale, rendra compte des études scientifiques et proposera nos tests de matériel. Des contenus des éditions en langue française et anglaise ont également fait l’objet d’une adaptation spécifique pour cette nouvelle audience.
C’est une vraie joie pour nous de continuer à informer les internautes fumeurs et vapoteurs sur l’intérêt du vapotage dans la lutte contre le tabagisme, et nous espérons que cette nouvelle édition du Vaping Post aura autant de succès que sa version francophone et anglophone.
Genève, Suisse
